Términos y condiciones generales (CGC)

Operador, proveedor de servicios: DOG SHOW Kft. (SRL)

Sede central: H-8000 Székesfehérvár, Tóvárosi lakónegyed 31. Planta 3, puerta 2
(El lugar de actividad empresarial del operador y proveedor de servicios coincide con su domicilio social.)
Dirección postal: H-8000 Székesfehérvár, Balaton út 117.

Número de registro de empresa: 01-09-952895

Número fiscal: 23099197-2-07

Número de teléfono: +36 (70) 457 2760

Correo electrónico: info@dogshow.hu

1. DISPOSICIONES INTRODUCTORIAS

1.1. Finalidad y alcance de las Condiciones Generales

La finalidad de estas Condiciones Generales (en adelante: CGM) es regular de forma uniforme los términos y condiciones básicos de las relaciones jurídicas relacionadas con la inscripción en línea para exposiciones caninas y servicios conexos disponibles a través del sitio web nevezes.dogshow.hu (en adelante: Sitio Web), gestionado por DOG SHOW Kft. (SRL) (en adelante: Proveedor de Servicios u Operador).

El alcance de las CGM se extiende a todas las personas físicas o jurídicas, así como a las organizaciones sin personalidad jurídica (en adelante, conjuntamente: Usuario o Participante), que utilicen la inscripción para exposiciones caninas o servicios conexos a través del Sitio Web.

1.2. Datos del Proveedor de Servicios

Nombre: DOG SHOW Kft. (SRL)

Domicilio social: H-8000 Székesfehérvár, Tóvárosi lakónegyed 31, Planta 3, Puerta 2
(El lugar de actividad empresarial del operador y proveedor de servicios coincide con su domicilio social.)
Número de identificación fiscal: 23099197-2-07

1.3. Definiciones

• MEOESZ: Club Canino Húngaro (Federación Húngara de Asociaciones Nacionales de Criadores de Perros)
• FCI: Fédération Cynologique International (Federación Cinológica Internacional)
• Entidad organizadora: el club canino, asociación u otra organización que organiza la exposición canina específica.
• Cuota de inscripción: la cuota establecida por la entidad organizadora para participar en la exposición.
• Servicio: la opción de inscripción en línea disponible a través del sitio web y los servicios adicionales relacionados.

2. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

2.1. Funcionamiento del sitio web

El proveedor del servicio ofrece una interfaz de inscripción en línea en el sitio web, a través de la cual los usuarios pueden inscribir a sus perros en las exposiciones caninas anunciadas por las entidades organizadoras.

El Proveedor de Servicios publica información sobre las exposiciones en virtud del contrato celebrado con la Asociación Organizadora y a partir de los datos proporcionados por esta, prestando especial atención a las tarifas de inscripción, los plazos, las ubicaciones y demás información específica del evento.

2.2. Responsabilidad del Proveedor de Servicios

El Proveedor de Servicios es el único responsable del funcionamiento y la gestión técnica de la interfaz de inscripción en línea. Las asociaciones organizadoras son responsables del contenido de las exposiciones (en particular, tarifas de inscripción, plazos, ubicaciones y normas).

3. CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN

3.1. Condiciones generales de inscripción y aplicación de la normativa de la FCI y del MEOESZ

La inscripción a la exposición se realiza de conformidad con las condiciones generales de inscripción y la normativa vigente de la FCI (Fédération Cynonologique Internationale) y del MEOESZ Club Canino Húngaro (Federación Húngara de Asociaciones Nacionales de Criadores de Perros).

Al registrarse en el sistema en línea, el propietario del perro (Participante) se compromete a cumplir con las condiciones generales de inscripción y el reglamento vigente de la FCI y del Club Canino Húngaro MEOESZ, reconociéndolo como vinculante.

Las condiciones generales de inscripción están disponibles en el siguiente enlace:

https://nevezes.dogshow.hu/page-anf

El Participante está obligado a familiarizarse con el siguiente reglamento y aceptarlo:

• Reglamento de la FCI: https://www.kennelclub.hu/index.php?link=fci_szabalyzatok&m=42
• Reglamento de MEOESZ: https://www.kennelclub.hu/index.php?link=meoesz_szabalyzatok&m=43

3.2. Veracidad de los datos de inscripción

El Participante es totalmente responsable de la veracidad de los datos proporcionados durante el registro en línea.

• El participante es especialmente responsable de la exactitud de los siguientes datos:
• Nombre, raza, sexo y fecha de nacimiento del perro
• Número de registro (pedigrí) del perro
• Nombre del propietario (y del segundo propietario)
• Selección correcta de la categoría de participación

3.3. Modificación de datos

No es posible modificar los datos después de la fecha límite de inscripción.

Antes de la fecha límite de inscripción, el participante puede modificar los datos a través del sitio web de acuerdo con las bases de la competición.

4. FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

4.1. Proceso de formalización del contrato

El proceso de registro a través del sitio web consta de los siguientes pasos:

1. El usuario registra los datos de su propio perro y del perro que desea inscribir en el sitio web.
2. El usuario selecciona la exposición y, a continuación, selecciona el perro previamente registrado que desea inscribir.
3. El usuario revisa los datos de registro y el importe a pagar.
4. El usuario acepta estas Condiciones Generales de Venta, la política de protección de datos y las condiciones de registro.
5. El usuario abona la cuota de inscripción en línea.
6. El proveedor de servicios envía una confirmación de la correcta finalización del registro a la dirección de correo electrónico del usuario.

4.2. Fecha de formalización del contrato

El contrato se formaliza tras el pago correcto de la cuota de inscripción y el envío del correo electrónico de confirmación por parte del proveedor de servicios.

El correo electrónico de confirmación contiene:

• Identificador único de la inscripción
• Datos del perro y de la inscripción
• Nombre, fecha y lugar de la exposición
• Importe de la cuota de inscripción
• Datos de contacto de la Organización Organizadora

4.3. Características esenciales del objeto del contrato

El Proveedor de Servicios ofrece una interfaz electrónica en el Sitio Web para gestionar las inscripciones a exposiciones caninas anunciadas por las Organizaciones Organizadoras y presta servicios relacionados al Usuario. Las características esenciales del servicio que constituye el objeto del contrato son las siguientes:

Naturaleza del servicio: prestación de una interfaz administrativa electrónica para el registro, la gestión y el seguimiento de inscripciones a exposiciones caninas, por encargo de la Organización Organizadora.

Funciones del servicio: creación y gestión de una cuenta de usuario, registro y almacenamiento de datos del perro, envío de la inscripción para una exposición, pago en línea de la cuota de inscripción y transmisión electrónica de la confirmación de la inscripción.

Alcance del servicio: gestión integral de la inscripción para la exposición específica seleccionada por el Usuario de entre las publicadas en el Sitio Web, hasta la fecha límite de inscripción.

Condiciones de uso del servicio: disponer de un dispositivo con conexión a Internet, una dirección de correo electrónico válida, poseer un pedigrí de la FCI para el perro que se va a inscribir y aceptar la normativa sanitaria veterinaria vigente, así como los reglamentos y normas de la FCI y de la MEOESZ.

Limitaciones temporales del servicio: las inscripciones solo pueden enviarse hasta que venzan los plazos publicados en el Sitio Web; el servicio puede utilizarse durante el periodo de inscripción aplicable a la exposición específica. El resultado obtenido mediante el servicio consiste en la transmisión de los datos completos de la inscripción al organismo organizador de la exposición y en la confirmación del pago de la cuota de inscripción, gracias a lo cual el perro del Usuario adquiere el derecho a participar en la exposición.

Las características anteriores deben interpretarse conjuntamente con los «Términos y condiciones generales de inscripción» publicados en el Sitio Web y con la normativa específica aplicable a la exposición en cuestión.

4.4. Idioma del contrato

El idioma del contrato es el húngaro. El contrato se formaliza en húngaro y no se considera un contrato escrito ni está registrado por el Proveedor de Servicios.

5. CONDICIONES DE PAGO

5.1. Método de pago

El siguiente método de pago está disponible en el sitio web: Pago con tarjeta bancaria en línea (SimplePay).

5.2. Plazo de pago

La cuota de inscripción debe pagarse al enviar la inscripción, como condición para la formalización del contrato.

5.3. Facturación

El Proveedor de Servicios emite una factura electrónica por la cuota de inscripción pagada, que se envía a la dirección de correo electrónico del Usuario.

• La factura incluirá:
• Datos de la Entidad Organizadora
• Nombre y dirección del Usuario/Participante
• ID de la inscripción y nombre de la exposición
• Importe abonado y tipo de IVA

6. DERECHO DE DESISTIMIENTO Y RESCISIÓN

6.1. Exclusión del derecho de desistimiento

El Usuario no tiene derecho de desistimiento ni de rescisión de los servicios contratados electrónicamente (en línea), en particular en lo que respecta a la participación en eventos y otros servicios relacionados, de conformidad con la Ley V de 2013 del Código Civil (Ptk.) y el Decreto Legislativo 45/2014 (II. 26.) sobre las normas de detalle de los contratos entre consumidores y empresas.

Esta exclusión se ajusta a lo dispuesto en la Ley 45/2014. (II. 26.) Decreto Gubernamental, Sección 29 (1) punto l), según el cual el consumidor no tiene derecho de desistimiento en el caso de un servicio cuya prestación haya comenzado con su consentimiento previo y expreso tras la celebración del contrato, y con dicho consentimiento el consumidor reconoce simultáneamente que perderá su derecho de desistimiento una vez iniciada la prestación del servicio.

Al enviar la inscripción y utilizar el servicio, el Usuario consiente expresamente el inicio inmediato de la prestación del servicio y reconoce que, por lo tanto, perderá su derecho de desistimiento.

6.2. Cancelación y reembolso

La inscripción solo podrá cancelarse antes de la fecha límite de inscripción y únicamente en caso de problemas de salud animal, adjuntando un justificante. Este trámite está sujeto a una tarifa en los eventos del Club Canino Húngaro MEOESZ. La determinación de la cuota aplicable para las exposiciones internationales CACIB de la FCI, y nacionales CAC del MEOESZ, así como para los eventos de sus organizaciones miembro, es competencia de la Presidencia del Club Canino Húngaro MEOESZ.

6.3. Cancelación de la exposición

Si la exposición se cancela por decisión de la asociación organizadora, se aplicarán las normas sobre incumplimiento del Código Civil (Ley V.tv. de 2013). 

Si la exposición no puede celebrarse debido a normativas epidemiológicas u otras decisiones oficiales, se aplicarán las normas sobre imposibilidad de celebración del Código Civil: ninguna de las partes será responsable de la decisión oficial, la asociación organizadora y el proveedor de servicios tendrán derecho a la remuneración por los servicios ya prestados, y la diferencia se devolverá al participante.

7. GARANTÍA

Las asociaciones organizadoras son las únicas responsables de la organización, el desarrollo y la prestación de los servicios relacionados con la exposición.

El proveedor de servicios no se responsabiliza de las actividades, omisiones o el mal desempeño de las asociaciones organizadoras.

8. PROTECCIÓN DE DATOS

El proveedor de servicios trata los datos personales de los usuarios de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos, en particular el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo (RGPD) y la Ley CXII de 2011 (Infotv.). (Conservación de datos durante 8 años, según lo estipulado por la ley). [stuhmer](https://stuhmer.hu/hu/altalanos-szerzodesi-feltelek)

Puede consultar las normas adicionales en la información sobre el tratamiento de datos, disponible en el siguiente enlace:

https://nevezes.dogshow.hu/page-adatvedelemi_tajekoztato

9. OPCIONES PARA EJERCER LOS DERECHOS

9.1. Gestión de reclamaciones

El Usuario puede presentar su reclamación contra el Proveedor de Servicios de las siguientes maneras:

• Por correo electrónico: panasz@dogshow.hu
• Mediante el formulario de contacto disponible en el sitio web: https://nevezes.dogshow.hu/contacts
• Por correo postal: DOG SHOW Kft., H-8000 Székesfehérvár, Tóvárosi lakónegyed 31. 3. em. 2. ajtó

Las normas detalladas para la gestión de reclamaciones se encuentran en el Reglamento de Gestión de Reclamaciones del Proveedor de Servicios, al que se puede acceder en el siguiente enlace:

https://nevezes.dogshow.hu/page-complaint

9.2. Órgano de conciliación

El Usuario puede ponerse en contacto con el órgano de conciliación competente según su lugar de residencia. El órgano de conciliación competente según el domicilio social del Proveedor de Servicios es:

Fejér Vármegyei Békéltető Testület

Cím: 8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4-6.

Telefon: +36-22-510-310

E-mail: bekeltetes@fmkik.hu

Sitio web: https://bekeltetes.hu/

9.3. Autoridad de Protección al Consumidor

El Usuario podrá dirigirse a la autoridad de protección al consumidor competente según su lugar de residencia. La autoridad competente según el domicilio social del Proveedor de Servicios es:

Fejér Vármegyei Kormányhivatal

Közlekedési, Műszaki Engedélyezési, Mérésügyi és Fogyasztóvédelmi Főosztály

Fogyasztóvédelmi Osztály

Dirección: H-8000 Székesfehérvár, Honvéd u.8

Teléfono: +36-22-501-751

Correo electrónico: fogyved@fejer.gov.hu

10. OTRAS DISPOSICIONES

10.1. Modificación de las Condiciones Generales

El Proveedor de Servicios se reserva el derecho de modificar unilateralmente estas Condiciones Generales. El Proveedor de Servicios informará a los Usuarios sobre la modificación en el Sitio Web.

Las Condiciones Generales modificadas entrarán en vigor el octavo día siguiente a su publicación. La modificación no afectará a los contratos celebrados con anterioridad a su entrada en vigor.

10.2. Ley aplicable

Estas Condiciones Generales y las relaciones jurídicas derivadas de las mismas se regirán por la legislación húngara, en particular por las disposiciones de la Ley V de 2013 sobre el Código Civil y la Ley CLV de 1997 sobre la protección del consumidor.

10.3. Disponibilidad de las Condiciones Generales

Estas Condiciones Generales están disponibles permanentemente en el Sitio Web (https://nevezes.dogshow.hu) y pueden descargarse en el siguiente enlace:

https://nevezes.dogshow.hu/page-aszf

11. Entrada en vigor

Estas Condiciones Generales entrarán en vigor el 3 de septiembre de 2026.